when she was 7, a boy pushed her on the playground
she fell headfirst into the dirt and came up with a mouthful of gravel and lines of blood chasing each other down her legs
when she told her teacher what happened, she laughed and said ‘boys will be boys honey don’t let it bother you
he probably just thinks you’re cute’
but the thing is,
when you tell a little girl who has rocks in her teeth and scabs on her knees that hurt and attention are the same
you teach her that boys show their affection through aggression
and she grows into a young woman who constantly mistakes the two
because no one ever taught her the difference
‘boys will be boys’
‘that’s how he shows his love’
and bruises start to feel like the imprint of lips
she goes to school with a busted mouth in high school and says she was hit with a basketball instead of his fist
the one adult she tells scolds her
‘you know he loses his temper easily
why the hell did you have to provoke him?’
so she shrinks
folds into herself, flinches every time a man raises his voice
by the time she’s 16 she’s learned her job well
be quiet, be soft, be easy
don’t give him a reason
but for all her efforts, he still finds one
‘boys will be boys’ rings in her head
‘boys will be boys
he doesn’t mean it
he can’t help it’
she’s 7 years old on the playground again
with a mouth full of rocks and blood that tastes like copper love
because boys will be boys baby don’t you know
that’s just how he shows he cares
she’s 18 now and they’re drunk
in the split second it takes for her words to enter his ears they’re ruined
like a glass heirloom being dropped between the hands of generations
she meant them to open his arms but they curl his fists and suddenly his hands are on her and her head hits the wall and all of the goddamn words in the world couldn’t save them in this moment
she touches the bruise the next day
boys will be boys
aggression, affection, violence, love
how does she separate them when she learned so early that they’re inextricably bound, tangled in a constant tug-of-war
she draws tally marks on her walls ratios of kisses to bruises
one entire side of her bedroom turns purple, one entire side of her body
boys will be boys will be boys will be boys
when she’s 20, a boy touches her hips and she jumps
he asks her who the hell taught her to be scared like that and she wants to laugh
doesn’t he know that boys will be boys?
it took her 13 years to unlearn that lesson from the playground
so I guess what I’m trying to say is
i will talk until my voice is hoarse so that my little sister understands that aggression and affection are two entirely separate things
baby they exist in difference universes
my niece can’t even speak yet but I think I’ll start with her now
don’t ever accept the excuse that boys will be boys
don’t ever let him put his hands on you like that
if you see hate blazing in his eyes don’t you ever confuse it with love
baby love won’t hurt when it comes
you won’t have to hide it under long sleeves during the summer
the only reason he should ever reach out his hand
is to hold yours
Fortesa Latifi - Boys Will Be Boys
(And Why That Is The Stupidest Thing You Could Ever Say To A Little Girl)
'Sex' doesn't sell. Erosion of female self esteem does. The feeling of superiority over women does. Turning women into 'things' to be studied, scrutinized & judged and then calling it 'sex' does.
Sex doesn’t sell. Objectification does
A boy sprawled next to me on the bus, elbows out, knee pointing sharp into my thigh.
He frowned at me when I uncrossed my legs, unfolded my hands
and splayed out like boys are taught to: all big, loose limbs.
I made sure to jab him in the side with my pretty little sharp purse.
At first he opened his mouth like I expected him to, but instead of speaking up he sat there, quiet, and took it for the whole bus ride.
Like a girl.
Once, a boy said my anger was cute, and he laughed,
and I remember thinking that I should sit there and take it,
because it isn’t ladylike to cause a scene and girls aren’t supposed to raise their voices.
But then he laughed again and all I saw
was my pretty little sharp nails digging into his cheek
before drawing back and making a horribly unladylike fist.
(my teacher informed me later that there is no ladylike way of making a fist.)
When we were both in the principal’s office twenty minutes later
him with a bloody mouth and cheek, me with skinned knuckles,
I tried to explain in words that I didn’t have yet
that I was tired of having my emotions not taken seriously
just because I’m a girl.
Girls are taught: be small, so boys can be big.
Don’t take up any more space than absolutely necessary.
Be small and smooth with soft edges
and hold in the howling when they touch you and it hurts:
the sandpaper scrape of their body hair that we would be shamed for having,
the greedy hands that press too hard and too often take without asking permission.
Girls are taught: be quiet and unimposing and oh so small
when they heckle you with their big voices from the window of a car,
because it’s rude to scream curse words back at them, and they’d just laugh anyway.
We’re taught to pin on smiles for the boys who jeer at us on the street
who see us as convenient bodies instead of people.
Girls are taught: hush, be hairless and small and soft,
so we sit there and take it and hold in the howling,
pretend to be obedient lapdogs instead of the wolves we are.
We pin pretty little sharp smiles on our faces instead of opening our mouths,
because if we do we get accused of silly women emotions
blowing everything out of proportion with our PMS, we get
condescending pet names and not-so-discreet eyerolls.
Once, I got told I punched like a girl.
I told him, Good. I hope my pretty little sharp rings leave scars.